【BBC】消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1550121817/【元スレ】

1 2019/02/14(木) 14:23:37.81 ID:yl0unmWq9
https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-47221626

消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が
2019年02月13日

ティム・マクドナルド、BBCニュース

バレンタイン・デーの2月14日、世界中の恋人たちがチョコレートを使って愛の言葉を交わしている。

しかし、日本では事態はもう少し複雑だ。日本ではチョコレートを渡すのは女性だけで、自分のパートナーだけではなく、男性の同僚にも渡す習慣がある。
「義理チョコ」と呼ばれるこの慣習はバレンタインの楽しさを台無しにするし、女性にとっては、渡し忘れで同僚の機嫌を損ねる危険があるほどだと批判する声もある。

一方で、義理チョコは誤解されていると擁護する声もある。何より、最近では友達にチョコを渡す女性が増えているため、義理チョコ文化も徐々に消えつつあるのだという。

「義理チョコ」

もちろん、日本でもバレンタインのチョコにはロマンチックな意味がある。女性は、パートナーには「本命チョコ」を渡す。
一方の義理チョコは、男性の同僚に対する感謝の気持ちを表している。
化学大手3Mが2017年に日本で行った調査によると、対象女性の40%が同僚に義理チョコを渡すつもりだと答えた。

多くの女性にとって、義理チョコは「日ごろの感謝」の表れだ。他にも職場の人間関係を円滑にするためという人や、義理チョコ文化に参加しないのは居心地が悪いと感じるからという人もいる。

贈り物文化

ショコラ・コーディネーターの市川歩美さんは、大半の女性が義理チョコ文化に抵抗がないと語る。そもそも、日本には贈り物文化があり、義理チョコもその範囲内なのだという。
「お歳暮やお中元を贈る文化のある私たちは、節目節目に『お世話になっている』方にプレゼントをする習慣があるため、恋愛感情がなかったとしても、仲の良い人や、お世話になっている方にちょっとしたプレゼントをする節目と考えているのです」

しかし、この習慣に悩まされている人もいる。
「反面、まさに『お義理で』毎年送らなくてはいけないと、義務のように感じて負担になっている人もいます」と市川さんは言う。
これに対して、静岡大学の竹下誠二郎教授は、義理チョコ文化は「見た目よりも不公平ではない」と指摘する。
日本では3月14日をホワイト・デーと呼び、バレンタインに女性からチョコをもらった男性がお返しを渡す習慣がある。「女性たちはそこで復讐(ふくしゅう)するのです」と、竹下教授は言う
(リンク先に続きあり)

★1のたった時間
2019/02/14(木) 01:09:25.41

前スレ
【BBC】消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1550074165/

 

5 2019/02/14(木) 14:26:16.39 ID:lRREU+SR0
バレンタイン文化をなくしたいなら先に1/14を男のホワイトデーにしてそのお返しをバレンタインに渡すようにすればいい
イベント好き記念日好きの女性と違って男性は仕事とか忙しくてそんなの気にしてられないからどんどん廃れていくよ

 

6 2019/02/14(木) 14:28:28.42 ID:e9tmUOMQ0
バブル期と違って金ないんだよ男女共に

 

7 2019/02/14(木) 14:29:57.76 ID://nDBxJq0
お互い面倒なんだよ
お返しとか

 

8 2019/02/14(木) 14:30:54.04 ID:5hiILicJ0
今の流行りはチョコパだろ

 

10 2019/02/14(木) 14:32:09.17 ID:zOeWf5kW0
高濃度カカオチョコを買いにくいこの数日

 

11 2019/02/14(木) 14:32:33.07 ID:SxopnMns0
女性の多い職場で、100個以上貰ったという既婚者の人がいた
一つ500円でお返ししても、5万以上かかる そんな無駄なことにお金を使いたくないもんだなと思った

 

12 2019/02/14(木) 14:32:35.25 ID:QK4nZF+I0
チョコレイトディスコだってもう1世代ぐらい前の曲なのに
さらに古いバレンタインデーキッスが使われるあたりに
もはや中高年どころか高齢層のイベントと化した感がある

 

15 2019/02/14(木) 14:33:43.67 ID:vsflemh60
いただきました
高いやつ

 

18 2019/02/14(木) 14:35:01.41 ID:1QTiBY260
贈り物文化は百貨店が流行らせたもんだけど
お中元お歳暮も段々と減ってるしな

 

20 2019/02/14(木) 14:35:18.60 ID:c62bsAB+0
下火でしょう
みるからに

 

24 2019/02/14(木) 14:36:26.52 ID:QL/sQ3su0
係長以上の役職級には高いの配ってた
ヒラにはお取り寄せの煎餅詰め合わせ箱をいくつか給湯室に置いてみんなで休憩時に好きに食べてもらってた

 

26 2019/02/14(木) 14:38:20.65 ID:NFJ+Vz9b0
恵方巻きみたいなもんだからな
さっさと衰退するといいよ
好きな異性にだけ渡すべき

 

27 2019/02/14(木) 14:38:37.80 ID:llcKmyTQ0
人の逆が正解 これからは義理チョコだ
大和撫子気取って渡せば男はコロッと行くよ
大好きだもの そんな女性たちが

 

28 2019/02/14(木) 14:39:05.93 ID:IARYdeU40
義理チョコすらもらった事がない。

 

29 2019/02/14(木) 14:39:57.10 ID:SxopnMns0
ついでに言えば、本命チョコも好きな人からじゃなければ貰いたくない

こっちが好きでもないどうでもいい女に、気を使わなきゃならんのが煩わしい

 

30 2019/02/14(木) 14:40:01.10 ID:SyUW0c380
ホワイトデーやめれば配る女もいなくなる

 

32 2019/02/14(木) 14:40:08.00 ID:UyHlPbvU0
年賀状と義理チョコは平成越せねーだろ

 

35 2019/02/14(木) 14:43:03.20 ID:llit2b8D0
俺は面倒くさいから義理チョコ返しはしないな。
ホワイトデーで返すのは嫁だけ。

 

37 2019/02/14(木) 14:45:52.30 ID:comSIChs0
300円のチョコで30000円のバッグ

 

38 2019/02/14(木) 14:46:10.57 ID:34UsLJ0q0
めんどくさいから節分と恵方巻とバレンタイン合体させちゃおうぜ。

口にチョコ加えながら豆の入った太巻きばらまこう!

 

39 2019/02/14(木) 14:46:52.28 ID:widTQmeq0
この時期普通にチョコ買いづらいから止めていいよ

 

40 2019/02/14(木) 14:47:14.03 ID:YfptUDLL0
義理チョコのお返しの恐怖しかないけどな (´・ω・`)

 

48 2019/02/14(木) 14:59:34.97 ID:kI+Jd2Fv0
日本人てあれしなあかんこれしなあかんってめっちゃ縛られてるよな

 

49 2019/02/14(木) 15:00:09.66 ID:jL4lBxsV0
女が男に渡す時代は終わったんだよ
今は女が自分で食うために買ってる

 

51 2019/02/14(木) 15:06:05.92 ID:9XFddymR0
ネットがない時代なら楽しめたけどね
次はお歳暮かな昔はテレビで社長とかの家にお歳暮が大量に届いていてそれを奥さんが「多くて困ってるのよー」と業者呼んで売って引き取ってもらう放送を何回か見たことあった本当に無駄だよね

 

52 2019/02/14(木) 15:06:58.97 ID:/atP1cP/0
とっくの前に消えていたと思っていたよ

 

55 2019/02/14(木) 15:08:25.37 ID:OWcNu63k0
今もお返しが界王拳みたいな倍率なの?

 

57 2019/02/14(木) 15:09:40.44 ID:HDCxI3Zh0
金が無いんだよ。それだけ。

 

58 2019/02/14(木) 15:11:08.96 ID:9qaqOikl0
あんたにはこれで十分って麦チョコ貰ったのが一番うれしかったな
なんだよくれるのかよwwwてね

 

61 2019/02/14(木) 15:24:56.17 ID:amYnES+C0
チョコをもらえない男性社員は女性社員にきつく接してないか
重量物を運ばせたりしていないか考えてみたほうがいいです
チョコはあくまでも感謝の印ですよ

 

62 2019/02/14(木) 15:26:07.04 ID:WAaKCXuy0
もらっても食わんしな。

 

63 2019/02/14(木) 15:29:05.55 ID:W/o7zfg/0
毎年無理チョコだしな

 

64 2019/02/14(木) 15:29:35.56 ID:TGWB48vW0
何が消えていく義理チョコ文化だよ・・・ 元々無かったじゃないか、文化って呼べるほどの歴史すらないじゃん、過大評価にも程があるっつーの

 

65 2019/02/14(木) 15:31:15.57 ID:3fe+WOyi0
義理なんてさ、貰った方からすればパワハラだもんね

 

66 2019/02/14(木) 15:32:47.54 ID:Wv2yp7rG0
別に要らねえよ
食いたきゃ自分で買うし。
めんどくせー

 

67 2019/02/14(木) 15:33:45.89 ID:N67ccPVZ0
贈りたくなきゃ贈らなければいいだけだろ
贈りたくないけど好感度は欲しいという図々しさが問題なのだよ